Prato do dia Plat du jour

Ravioli do dia Ravioli du jour

Salada de rúcula Salade de roquette

Cogumelos Paris e lascas de queijo Grana Champignons de Paris et copeaux de Grana

5.50€

Cogumelos Paris e lascas de queijo Grana Champignons de Paris et copeaux de Grana

Placa de manchas Assiette de Speck

E espianata picante e azeitonas pretas Et spianata piccante et olives noires

6.80€

E espianata picante e azeitonas pretas Et spianata piccante et olives noires

Pizza com molho de trufas Pizzetta salsa tartufata

Mozzarella fior di latte para compartilhar Mozzarella fior di latte à partager

14.00€

Mozzarella fior di latte para compartilhar Mozzarella fior di latte à partager

Burratina, anchovas Cetara Burratina, anchois de Cetara

Azeitonas pretas Olives noires

8.00€

Azeitonas pretas Olives noires

Aperitivo do Nino Antipasto Nino

Serve 2 a 3 pessoas Pour 2-3 personnes

17.00€

Serve 2 a 3 pessoas Pour 2-3 personnes

Rúcula, presunto cru, alcachofras marinadas Roquette, speck, artichauts marinés

Mozzarella de búfala 125g Mozzarella di bufala 125g

16.00€

Mozzarella de búfala 125g Mozzarella di bufala 125g

Rúcula, abobrinhas grelhadas, pimentões piquillo, alcachofras marinadas Roquette, courgettes grillées, poivrons piquillos artichauts marinées

Burratina 100g, lascas de Grana Padano e speck defumado Burratina 100g, copeaux de Grana et speck fumé

17.00€

Burratina 100g, lascas de Grana Padano e speck defumado Burratina 100g, copeaux de Grana et speck fumé

Roquette, mussarela de búfala 125g Roquette, mozzarella di bufala 125g

Presunto cozido, azeitonas pretas, pimentões piquillo Jambon blanc olives noires, poivrons piquillos

15.50€

Presunto cozido, azeitonas pretas, pimentões piquillo Jambon blanc olives noires, poivrons piquillos

Margherita Margherita

Molho de tomate, mussarela fior di latte, manjericão Sauce tomate, mozzarella fior di latte, basilic

13.00€

Molho de tomate, mussarela fior di latte, manjericão Sauce tomate, mozzarella fior di latte, basilic

napolitano Napolitaine

Molho de tomate, anchovas Cetara, azeitonas pretas (sem caroço!), alcaparras, orégano. Sauce tomate, anchois de Cetara, olives noires (dénoyautées !), câpres, origan

13.00€

Molho de tomate, anchovas Cetara, azeitonas pretas (sem caroço!), alcaparras, orégano. Sauce tomate, anchois de Cetara, olives noires (dénoyautées !), câpres, origan

siciliano Sicilienne

Molho de tomate, anchovas Cetara, azeitonas pretas sem caroço, alcaparras, orégano e mussarela fior di latte Sauce tomate, anchois de Cetara, olives noires (dénoyautées !), câpres, origan et mozzarella fior di latte

15.00€

Molho de tomate, anchovas Cetara, azeitonas pretas sem caroço, alcaparras, orégano e mussarela fior di latte Sauce tomate, anchois de Cetara, olives noires (dénoyautées !), câpres, origan et mozzarella fior di latte

Atum Tonno

Molho de tomate, mussarela fior di latte, atum, azeitonas pretas, pimentão piquillo Sauce tomate, mozzarella fior di latte, thon, olives noires, poivrons piquillos

14.50€

Molho de tomate, mussarela fior di latte, atum, azeitonas pretas, pimentão piquillo Sauce tomate, mozzarella fior di latte, thon, olives noires, poivrons piquillos

Nino Nino

Molho de tomate, mussarela fior di latte, presunto branco, alcachofras Sauce tomate , mozzarella fior di latte, jambon blanc, artichauts

16.00€

Molho de tomate, mussarela fior di latte, presunto branco, alcachofras Sauce tomate , mozzarella fior di latte, jambon blanc, artichauts

Lívio Livio

Molho de tomate, mussarela fior di latte, alcachofras, scamorza defumada e guanciale (bochecha de porco salgada) Sauce tomate, mozzarella fior di latte, artichauts, scamorza fumée et guanciale, (joue de cochon en salaison)

16.00€

Molho de tomate, mussarela fior di latte, alcachofras, scamorza defumada e guanciale (bochecha de porco salgada) Sauce tomate, mozzarella fior di latte, artichauts, scamorza fumée et guanciale, (joue de cochon en salaison)

Rainha Real Regina Royale

Molho de tomate, mussarela fior di latte, presunto branco com trufas, cogumelos Sauce tomate, mozzarella fior di latte, jambon blanc à la truffe, champignons de Paris

16.00€

Molho de tomate, mussarela fior di latte, presunto branco com trufas, cogumelos Sauce tomate, mozzarella fior di latte, jambon blanc à la truffe, champignons de Paris

Diavolina Diavolina

Molho de tomate, mussarela fior di latte, spianata picante, n'duja calabresa Sauce tomate, mozzarella fior di latte, spianata piccante, n’duja calabraise

14.80€

Molho de tomate, mussarela fior di latte, spianata picante, n'duja calabresa Sauce tomate, mozzarella fior di latte, spianata piccante, n’duja calabraise

5 Queijos 5 Formaggi

Mussarela fior di latte, scamorza defumada, taleggio, gorgonzola e queijo Grana Padano Mozzarella fior di latte, scamorza fumée, taleggio, gorgonzola, côpeaux de Grana Padano

17.50€

Mussarela fior di latte, scamorza defumada, taleggio, gorgonzola e queijo Grana Padano Mozzarella fior di latte, scamorza fumée, taleggio, gorgonzola, côpeaux de Grana Padano

Flor Fiore

Molho de tomate, mozzarella fior di latte, abobrinhas grelhadas, alcachofras, presunto cozido e azeite de manjericão. Sauce tomate, mozzarella fior di latte, courgettes grillées, artichauts, jambon blanc et huile de basilic

16.50€

Molho de tomate, mozzarella fior di latte, abobrinhas grelhadas, alcachofras, presunto cozido e azeite de manjericão. Sauce tomate, mozzarella fior di latte, courgettes grillées, artichauts, jambon blanc et huile de basilic

Vesúvio Vésuvio

Molho de tomate, mussarela fior di latte, n'duja calabraise, burrata inteira, huile de basilic, poivrons piquillos Sauce tomate, mozzarella fior di latte, n’duja calabraise, burrata entiére, huile de basilic, poivrons piquillos

17.80€

Molho de tomate, mussarela fior di latte, n'duja calabraise, burrata inteira, huile de basilic, poivrons piquillos Sauce tomate, mozzarella fior di latte, n’duja calabraise, burrata entiére, huile de basilic, poivrons piquillos

Amélia Amélia

Molho de tomate, mussarela fior di latte, rúcula, speck (presunto defumado), lascas de Grana Padano Sauce tomate, mozzarella fior di latte, roquette, speck (jambon fumé), copeaux de Grana Padano

17.50€

Molho de tomate, mussarela fior di latte, rúcula, speck (presunto defumado), lascas de Grana Padano Sauce tomate, mozzarella fior di latte, roquette, speck (jambon fumé), copeaux de Grana Padano

Brigadeiro Tartufo

Molho de trufas, mussarela fior di latte, roquete e queijo Grana Padano Salsa tartufata, mozarella fior di latte, roquette et copeaux de Grana Padano

19.00€

Molho de trufas, mussarela fior di latte, roquete e queijo Grana Padano Salsa tartufata, mozarella fior di latte, roquette et copeaux de Grana Padano

VG VG

Molho de tomate, mozzarella fior di latte, alcachofras, cogumelos paris, azeitonas pretas, abobrinhas grelhadas. Sauce tomate, mozzarella fior di latte, artichauts, champignons de Paris, olives noires, courgettes grillées

14.80€

Molho de tomate, mozzarella fior di latte, alcachofras, cogumelos paris, azeitonas pretas, abobrinhas grelhadas. Sauce tomate, mozzarella fior di latte, artichauts, champignons de Paris, olives noires, courgettes grillées

Calzone Calzone

Molho de tomate, mussarela fior di latte, presunto Sauce tomate, mozzarella fior di latte, jambon blanc

16.00€

Molho de tomate, mussarela fior di latte, presunto Sauce tomate, mozzarella fior di latte, jambon blanc

Calzone Royale Calzone Royale

Molho de tomate, mussarela fior di latte, presunto trufado branco Sauce tomate, mozzarella fior di latte, jambon blanc à la truffe

17.00€

Molho de tomate, mussarela fior di latte, presunto trufado branco Sauce tomate, mozzarella fior di latte, jambon blanc à la truffe

Tiramisu Tiramisu

7.50€

Mini Baba ao limoncello Mini Baba au limoncello

Chantilly Chantilly

6.80€

Chantilly Chantilly

Panna cotta Panna cotta

Coulis de frutos vermelhos Coulis de fruits rouges

6.80€

Coulis de frutos vermelhos Coulis de fruits rouges

Café gourmet Café gourmand

7.50€

Sorvete orgânico Glaces bio

6.50€

Pizza de avelã Pizza à la nocciolata

7.50€

Pizza pequena Petite pizza

Margherita ou com presunto Margherita ou avec jambon

8.00€

Margherita ou com presunto Margherita ou avec jambon

15.00€

Menores de 12 anos Moins de 12 ans

Prato de escolha Plat au choix

Pizza Margherita pequena Petite pizza margherita

Pizza pequena com presunto Petite pizza avec jambon

Sobremesa à sua escolha Dessert au choix

Gelo Glace

Panna cotta Panna cotta

Bebida à sua escolha Boisson au choix

Você Jus

Refrigerante Soda

Xarope Sirop

Aperol Spritz Aperol spritz

7.50€

Limoncello spritz Limoncello spritz

8.50€

Comprar prosecco Kir prosecco

6.50€

Martini, Campari Martini, Campari

5.00€

Americano Americano

8.00€

Gin Gvine, água tônica Gin Gvine, tonic water

7.50€

Obtenha 27, Limoncello, Grappa de Moscatel Get 27, Limoncello, Grappa de Muscat

7.50€

Coca-Cola Zero, Coca-Cola - 33cl Coca Cola zéro, Coca Cola - 33cl

3.50€

Chá gelado, San Pellegrino limão/laranja - 33cl Ice tea, San Pellegrino citron/orange - 33cl

3.50€

Suco de maçã, suco de laranja - 25cl Jus de pomme, jus d’orange - 25cl

3.50€

Cervejas Bières

Cerveja artesanal de Nápoles - 33cl Bière artisanale de Naples - 33cl

6.00€

Cerveja Ichnusa da Sardenha não filtrada - 33cl Bière sarde Ichnusa non filtrée - 33cl

6.50€

Moretti sob pressão Moretti à la pression

25cl 4.50€

50cl 8.00€

Oferecemos-lhe as nossas águas filtradas Aqua Chiara, com e sem gás. Nous vous offrons nos eaux filtrées plates et gazeuses Aqua chiara

Vinhos em taça Vins au verre

Veja The Slate Voir L’ardoise

Veja The Slate Voir L’ardoise

Café expresso napolitano Café espresso napolitain

2.50€

Chás, infusões Thés, Infusions

3.50€