/메뉴

메뉴

오늘의 요리 Plat du jour

오늘의 라비올리 Ravioli du jour

루꼴라 샐러드 Salade de roquette

양송이버섯과 그라나 치즈 조각 Champignons de Paris et copeaux de Grana

5.50€

양송이버섯과 그라나 치즈 조각 Champignons de Paris et copeaux de Grana

스펙 플레이트 Assiette de Speck

그리고 매콤한 스피아나타와 블랙 올리브 Et spianata piccante et olives noires

6.80€

그리고 매콤한 스피아나타와 블랙 올리브 Et spianata piccante et olives noires

트러플 소스를 곁들인 피자 Pizzetta salsa tartufata

공유할 수 있는 모짜렐라 피오르 디 라떼 Mozzarella fior di latte à partager

14.00€

공유할 수 있는 모짜렐라 피오르 디 라떼 Mozzarella fior di latte à partager

부라티나, 세타라 앤초비 Burratina, anchois de Cetara

블랙 올리브 Olives noires

8.00€

블랙 올리브 Olives noires

니노의 전채 요리 Antipasto Nino

2~3인분 Pour 2-3 personnes

17.00€

2~3인분 Pour 2-3 personnes

루꼴라, 스펙(훈제 햄), 절인 아티초크 Roquette, speck, artichauts marinés

버팔로 모짜렐라 125g Mozzarella di bufala 125g

16.00€

버팔로 모짜렐라 125g Mozzarella di bufala 125g

루꼴라, 구운 애호박, 피키요 고추, 절인 아티초크 Roquette, courgettes grillées, poivrons piquillos artichauts marinées

부라티나 치즈 100g, 그라나 파다노 치즈 조각, 훈제 스펙 Burratina 100g, copeaux de Grana et speck fumé

17.00€

부라티나 치즈 100g, 그라나 파다노 치즈 조각, 훈제 스펙 Burratina 100g, copeaux de Grana et speck fumé

로케트, 버팔로 모짜렐라 125g Roquette, mozzarella di bufala 125g

익힌 햄, 블랙 올리브, 피키요 고추 Jambon blanc olives noires, poivrons piquillos

15.50€

익힌 햄, 블랙 올리브, 피키요 고추 Jambon blanc olives noires, poivrons piquillos

마르게리타 Margherita

토마토 소스, 모짜렐라 피오르 디 라떼, 바질 Sauce tomate, mozzarella fior di latte, basilic

13.00€

토마토 소스, 모짜렐라 피오르 디 라떼, 바질 Sauce tomate, mozzarella fior di latte, basilic

나폴리 Napolitaine

토마토 소스, 세타라 앤초비, 블랙 올리브(씨 제거!), 케이퍼, 오레가노 Sauce tomate, anchois de Cetara, olives noires (dénoyautées !), câpres, origan

13.00€

토마토 소스, 세타라 앤초비, 블랙 올리브(씨 제거!), 케이퍼, 오레가노 Sauce tomate, anchois de Cetara, olives noires (dénoyautées !), câpres, origan

시칠리아 Sicilienne

토마토 소스, 체타라 멸치, 씨를 제거한 블랙 올리브, 케이퍼, 오레가노, 피오르 디 라떼 모짜렐라 Sauce tomate, anchois de Cetara, olives noires (dénoyautées !), câpres, origan et mozzarella fior di latte

15.00€

토마토 소스, 체타라 멸치, 씨를 제거한 블랙 올리브, 케이퍼, 오레가노, 피오르 디 라떼 모짜렐라 Sauce tomate, anchois de Cetara, olives noires (dénoyautées !), câpres, origan et mozzarella fior di latte

참치 Tonno

토마토 소스, 피오르 디 라떼 모짜렐라, 참치, 블랙 올리브, 피킬로 페퍼 Sauce tomate, mozzarella fior di latte, thon, olives noires, poivrons piquillos

14.50€

토마토 소스, 피오르 디 라떼 모짜렐라, 참치, 블랙 올리브, 피킬로 페퍼 Sauce tomate, mozzarella fior di latte, thon, olives noires, poivrons piquillos

니노 Nino

토마토 소스, 피오르 디 라떼 모짜렐라, 화이트 햄, 아티초크 Sauce tomate , mozzarella fior di latte, jambon blanc, artichauts

16.00€

토마토 소스, 피오르 디 라떼 모짜렐라, 화이트 햄, 아티초크 Sauce tomate , mozzarella fior di latte, jambon blanc, artichauts

리비오 Livio

토마토 소스, 피오르 디 라떼 모짜렐라, 아티초크, 훈제 스카모르차, 구안치알레(소금에 절인 돼지 볼살) Sauce tomate, mozzarella fior di latte, artichauts, scamorza fumée et guanciale, (joue de cochon en salaison)

16.00€

토마토 소스, 피오르 디 라떼 모짜렐라, 아티초크, 훈제 스카모르차, 구안치알레(소금에 절인 돼지 볼살) Sauce tomate, mozzarella fior di latte, artichauts, scamorza fumée et guanciale, (joue de cochon en salaison)

퀸 로열 Regina Royale

토마토 소스, 피오르 디 라떼 모짜렐라, 트러플을 곁들인 화이트 햄, 버섯 Sauce tomate, mozzarella fior di latte, jambon blanc à la truffe, champignons de Paris

16.00€

토마토 소스, 피오르 디 라떼 모짜렐라, 트러플을 곁들인 화이트 햄, 버섯 Sauce tomate, mozzarella fior di latte, jambon blanc à la truffe, champignons de Paris

디아볼리나 Diavolina

토마토 소스, 피오르 디 라떼 모짜렐라, 스파이시 스피아나타, 칼라브리안 은두자 Sauce tomate, mozzarella fior di latte, spianata piccante, n’duja calabraise

14.80€

토마토 소스, 피오르 디 라떼 모짜렐라, 스파이시 스피아나타, 칼라브리안 은두자 Sauce tomate, mozzarella fior di latte, spianata piccante, n’duja calabraise

5가지 치즈 5 Formaggi

피오르 디 라떼 모짜렐라, 훈제 스카모르차, 탈레지오, 고르곤졸라, 그라나 파다노 치즈 Mozzarella fior di latte, scamorza fumée, taleggio, gorgonzola, côpeaux de Grana Padano

17.50€

피오르 디 라떼 모짜렐라, 훈제 스카모르차, 탈레지오, 고르곤졸라, 그라나 파다노 치즈 Mozzarella fior di latte, scamorza fumée, taleggio, gorgonzola, côpeaux de Grana Padano

Fiore

토마토 소스, 피오르 디 라떼 모짜렐라, 구운 애호박, 아티초크, 익힌 햄, 바질 오일 Sauce tomate, mozzarella fior di latte, courgettes grillées, artichauts, jambon blanc et huile de basilic

16.50€

토마토 소스, 피오르 디 라떼 모짜렐라, 구운 애호박, 아티초크, 익힌 햄, 바질 오일 Sauce tomate, mozzarella fior di latte, courgettes grillées, artichauts, jambon blanc et huile de basilic

베수비오 산 Vésuvio

토마테 소스, 모짜렐라 피오르 디 라떼, 은두자 칼라브레이즈, 부라타 엔티에르, 윌 드 바실릭, 포이브롱 피킬로 Sauce tomate, mozzarella fior di latte, n’duja calabraise, burrata entiére, huile de basilic, poivrons piquillos

17.80€

토마테 소스, 모짜렐라 피오르 디 라떼, 은두자 칼라브레이즈, 부라타 엔티에르, 윌 드 바실릭, 포이브롱 피킬로 Sauce tomate, mozzarella fior di latte, n’duja calabraise, burrata entiére, huile de basilic, poivrons piquillos

아멜리아 Amélia

토마토 소스, 피오르 디 라떼 모짜렐라, 루콜라, 스펙(스모크 햄), 그라나 파다노 칩 Sauce tomate, mozzarella fior di latte, roquette, speck (jambon fumé), copeaux de Grana Padano

17.50€

토마토 소스, 피오르 디 라떼 모짜렐라, 루콜라, 스펙(스모크 햄), 그라나 파다노 칩 Sauce tomate, mozzarella fior di latte, roquette, speck (jambon fumé), copeaux de Grana Padano

트뤼플 Tartufo

트러플 소스, 모짜렐라 피오르 디 라떼, 로케트, 그라나 파다노 치즈 Salsa tartufata, mozarella fior di latte, roquette et copeaux de Grana Padano

19.00€

트러플 소스, 모짜렐라 피오르 디 라떼, 로케트, 그라나 파다노 치즈 Salsa tartufata, mozarella fior di latte, roquette et copeaux de Grana Padano

VG VG

토마토 소스, 피오르 디 라테 모짜렐라 치즈, 아티초크, 양송이버섯, 블랙 올리브, 구운 애호박 Sauce tomate, mozzarella fior di latte, artichauts, champignons de Paris, olives noires, courgettes grillées

14.80€

토마토 소스, 피오르 디 라테 모짜렐라 치즈, 아티초크, 양송이버섯, 블랙 올리브, 구운 애호박 Sauce tomate, mozzarella fior di latte, artichauts, champignons de Paris, olives noires, courgettes grillées

칼조네 Calzone

토마토 소스, 피오르 디 라떼 모짜렐라, 햄 Sauce tomate, mozzarella fior di latte, jambon blanc

16.00€

토마토 소스, 피오르 디 라떼 모짜렐라, 햄 Sauce tomate, mozzarella fior di latte, jambon blanc

칼조네 로얄 Calzone Royale

토마토 소스, 피오르 디 라떼 모짜렐라, 화이트 트러플 햄 Sauce tomate, mozzarella fior di latte, jambon blanc à la truffe

17.00€

토마토 소스, 피오르 디 라떼 모짜렐라, 화이트 트러플 햄 Sauce tomate, mozzarella fior di latte, jambon blanc à la truffe

티라미수 Tiramisu

7.50€

미니 바바 오 리몬첼로 Mini Baba au limoncello

샹티이 Chantilly

6.80€

샹티이 Chantilly

판나코타 Panna cotta

레드베리 쿨리 Coulis de fruits rouges

6.80€

레드베리 쿨리 Coulis de fruits rouges

고급 커피 Café gourmand

7.50€

유기농 아이스크림 Glaces bio

6.50€

헤이즐넛 피자 Pizza à la nocciolata

7.50€

미니 피자 Petite pizza

마르게리타 또는 햄을 곁들인 Margherita ou avec jambon

8.00€

마르게리타 또는 햄을 곁들인 Margherita ou avec jambon

15.00€

12세 미만 Moins de 12 ans

선택한 음식 Plat au choix

작은 마르게리타 피자 Petite pizza margherita

햄이 들어간 작은 피자 Petite pizza avec jambon

원하시는 디저트 Dessert au choix

얼음 Glace

판나코타 Panna cotta

원하시는 음료를 선택하세요 Boisson au choix

Jus

소다 Soda

시럽 Sirop

아페롤 스프리츠 Aperol spritz

7.50€

리몬첼로 스프리츠 Limoncello spritz

8.50€

프로세코를 구입하세요 Kir prosecco

6.50€

마티니, 캄파리 Martini, Campari

5.00€

미국 사람 Americano

8.00€

진 그바인, 토닉 워터 Gin Gvine, tonic water

7.50€

27번, 리몬첼로, 무스카트 그라파 Get 27, Limoncello, Grappa de Muscat

7.50€

코카콜라 제로, 코카콜라 - 33cl Coca Cola zéro, Coca Cola - 33cl

3.50€

산펠레그리노 시트론/오렌지 아이스티 - 33cl Ice tea, San Pellegrino citron/orange - 33cl

3.50€

사과 주스, 오렌지 주스 - 25cl Jus de pomme, jus d’orange - 25cl

3.50€

맥주 Bières

나폴리 수제 맥주 - 33cl Bière artisanale de Naples - 33cl

6.00€

여과하지 않은 사르디니아산 이크누사 맥주 - 33cl Bière sarde Ichnusa non filtrée - 33cl

6.50€

모레티, 압박에 시달리다 Moretti à la pression

25cl 4.50€

50cl 8.00€

저희는 아쿠아 키아라 정수 처리된 생수와 탄산수를 제공합니다. Nous vous offrons nos eaux filtrées plates et gazeuses Aqua chiara

와인을 잔 단위로 판매합니다 Vins au verre

See The Slate Voir L’ardoise

See The Slate Voir L’ardoise

나폴리식 에스프레소 커피 Café espresso napolitain

2.50€

차, 허브차 Thés, Infusions

3.50€